أصبحت دراما لي مين هو ” باتشينكو ” مثالاً يحتذى به بين المشاهدين ، بما في ذلك مستخدمي الإنترنت من اليابان. على عكس عدد من النقاد الأجانب ، مال مستخدمو الإنترنت اليابانيون إلى انتقاد حبكة الدراما.
يوصف “باتشينكو” بأنه عمل ملحمي وحميم يتضمن قصصًا عن الحرب والحب والسلام. تركز القصة على امرأة تدعى كيم سون جا ( يون يو- جونغ ) ولدت ونشأت في بوسان ، كوريا الجنوبية ، خلال الاحتلال الياباني.
عندما كانت صغيرة ، وقعت في حب رجل يدعى كو هان سو (لي مين هو) ، والذي كان أكبر منها بكثير. عاش هان سو في أسرة أمومية وكان مشهورًا بإدارة مركز قمار.
ثم طلبت Kim Sun Ja من كاهن أن يتزوجها للحفاظ على سمعته. ثم انتقلوا إلى اليابان واضطروا للعيش وسط المعاناة والتمييز.
على وجه الخصوص ، لم يقبل مستخدمو الإنترنت اليابانيون تصوير الشخصية التي تتعرض للتمييز في بلدهم. حتى أنهم أطلقوا على مؤلف كتاب “باتشينكو” تحريفًا متعمدًا للتاريخ.
قال أحد مستخدمي الإنترنت ، “حدث استعمار اليابان لكوريا في 1910-1945. ورد في مقال صحفي في كوريا الجنوبية بتقدير كبير. مؤلف كتاب” باتشينكو “طالب نموذجي في التعليم المناهض لليابان وعبقري في الإبداع.”
وأضاف مستخدم آخر “بعد الحرب ، كان هناك العديد من الكوريين والروس والأمريكيين الذين اغتصبوا وقتلوا المدنيين في منشوريا وجزر الكوريل ، حيث غزت روسيا متجاهلة اتفاقية عدم الاعتداء”.
وتابع: “تم إنشاء عيادات للضحايا ودور أيتام للأطفال المغتصبون ولا تزال سجلاتهم الطبية محفوظة. وفي خطاب ألقاه أمام البرلمان الياباني ، ذكر زيلينسكي ذلك. نحن نتعامل مع التاريخ الحقيقي ، ولكن كل التاريخ الذي يرويه الكوريون. هي كذبة وكذبة “.
وأضاف مستخدم الإنترنت الأول ، “مؤلف كتاب” باتشينكو “عضو في منظمة مناهضة لليابان في كوريا الشمالية. ولا تتعلق روايته بالمنظمات المعادية لليابان فحسب ، بل تتعلق أيضًا بتمويل تطوير الصواريخ في كوريا الشمالية. وهذا أمر مروع”.
“القصة خيالية تمامًا. باتشينكو هو أكبر مصدر دخل منفرد لكوريا الشمالية. المالك الكوري الشمالي يرسل الأموال التي كسبها باتشينكو إلى الوطن ، ويستخدم كيم الأموال لتطوير صواريخ لمهاجمة الولايات المتحدة واليابان” ، هذا ما قاله مستخدم آخر على الإنترنت قال.
جذبت الانتقادات أيضًا انتباه الممثل الشهير جيمي سيمبسون . قال: “بصراحة ، لا أعرف تاريخ هيمنة اليابان على كوريا ومدى القمع والمضايقات التي تعرض لها الكوريون في ذلك الوقت”.
وأضاف “لم يخبرني أحد ولم تفكر المدرسة فينا بهذه الطريقة. هذا البرنامج يظهر بوضوح كل المعاناة التي يمر بها الكوريون”.
إلى جانب جيمي سيمبسون ، أصبح انتقاد المواطنين اليابانيين أيضًا موضوعًا ساخنًا على موقع المجتمع عبر الإنترنت theqoo . لم يقبلوا انتقاد هذه الدراما بجدية شديدة وبدؤوا بالدفاع عن أنفسهم على النحو التالي:
“الحقيقة هي أن اليابان بلد مجرمي الحرب ، فلماذا يتصرفون كضحايا؟” قال أحد مستخدمي الإنترنت. أضاف مستخدم آخر على الإنترنت: “اخرسوا واعرفوا بعضًا من التاريخ الذي حاربتكم يا رفاق كمواطنين مجرمين”.
قال مستخدم آخر على الإنترنت: “يبدو أنهم يخجلون حقًا من تاريخهم إذا رأوهم ينكرون بلا هوادة”. “هل قالوا ذلك بجدية حقًا؟” قال آخر. “في الواقع ، ماذا تعلموه في المدرسة؟” قال آخر.
قال مستخدم آخر على الإنترنت: “يبدو أن تاريخهم مختلف عن تاريخ جميع البلدان الأخرى”. “هذا هو سبب أهمية التعليم. يبدو أنهم واثقون حقًا!” اختتم مستخدمي الإنترنت الآخرين.
وفي الوقت نفسه ، يحتوي “باتشينكو” على ثماني حلقات. بعد إصدار الحلقات الثلاث الأولى ، سيتم بث باقي الحلقات كل يوم جمعة على + Apple TV.
