تعد المصطلحات العامية لموسيقى البوب الكورية جزءًا أساسيًا من ثقافة المعجبين، حيث تربط الأشخاص داخل المجتمع بشكل وثيق جدًا. فيما يلي دليل لمساعدتك على تعلم اللغة.
1. ايدول
المصطلح الأول الذي يدخل في عالم الكيبوب والذي يجب على المرء أن يكون على دراية به هو آيدول. يُستخدم هذا المصطلح لوصف كل فنان من صناعة الكيبوب ظهر لأول مرة ولم يعد يتدرب في شركة ما.
2. متدرب
يتم استخدام كلمة “متدرب” للفنانين الذين لم يظهروا لأول مرة كأحد نجوم الكيبوب بعد وما زالوا يتدربون في شركة معينة. عادة ما يلتحق المتدربون بالشركة في سن 12-14 سنة.
3. البايس
يستخدم معجبو الكيبوب البايس هذا المصطلح للإشارة إلى العضو المفضل لديهم في المجموعة. قد يكون العضو الذي وضعوا أعينهم عليه لأول مرة أو العضو الذي بدأوا لاحقًا في التواصل معه أكثر من غيره. ومع ذلك، ليس من الضروري أن يكون لدى كل محبي موسيقى البوب الكورية تحيز.
4. هادم البايس
عندما يكون لدى أحد معجبي الكيبوب تحيز في مجموعة ما ولكن عضوًا آخر من نفس المجموعة يجعل المعجب يتساءل عن حبه للعضو المفضل لديه. ويشار إلى هذا العضو الثاني باسم Biawrecker.
5. العودة
عودة الكيبوب هي عندما تقوم مجموعة K-pop أو فنان بإصدار موسيقى جديدة مرة أخرى. في كل مرة يصدرون ألبومًا جديدًا، يُشار إلى ذلك على أنه عودة. علاوة على ذلك، يُستخدم مصطلح العصر أيضًا للإشارة إلى العودة.
6. نوجو
يستخدم مصطلح nugu لوصف مجموعة أو فنان K-pop غير معروف في الصناعة. عادةً ما يأتي فنانو Nugu من شركات صغيرة لا تمتلك نفس القدر من الموارد مثل الوكالات الكبيرة.
7. القائد
يستخدم هذا المصطلح لوصف الموقف الرسمي لعضو في المجموعة. في فرقة الكيبوب، عادةً ما يكون هناك قائد معين يكون هو الممثل ولديه مسؤوليات معينة أيضًا. على سبيل المثال، RM من BTS هو قائد المجموعة.
8. ايجيو
Aegyo هي أفعال وإيماءات يقوم بها نجوم الكيبوب ليظهروا بمظهر لطيف أمام معجبيهم. تندرج هذه الأعمال ضمن خدمة المعجبين التي غالبًا ما ينخرط فيها الفنانون لبناء علاقة مع مؤيديهم.
9. سولو ستان
هذه هي أنواع المعجبين الذين لا يدعمون المجموعة بأكملها ولكن فقط عضوًا معينًا في المجموعة. ومع ذلك، فإنهم عادةً ما يظلون محترمون للأعضاء الآخرين ويظهرون دعمهم بصمت.
10. ماكني
يستخدم الماكني لوصف العضو الأصغر على الإطلاق. في الثقافة الكورية، الشباب هم الأكثر تدليلًا وأحباء، وبالمثل، في الكيبوب، الماكنيز هم الأطفال المتبنون في المجموعة. على سبيل المثال، جونقكوك من BTS هو الماكني في المجموعة.
11. أكجاي
يستخدم المصطلح للإشارة إلى المعجبين الذين يدعمون عضوًا واحدًا فقط ولا يحبون الأعضاء الآخرين في المجموعة. إنهم ينتقدون الأعضاء الآخرين ويحاولون التقليل منهم من أجل جعل تحيزهم يبدو أفضل.
12. ساسينغ
تُستخدم الكلمة على نطاق واسع لوصف الملاحقين المتنكرين في زي المعجبين. إنها تنتهك خصوصية الفنانين وغالبًا ما تتجاوز الحدود. علاوة على ذلك، فإنهم يحققون أيضًا أرباحًا من بيع صور غير مصرح بها للفنانين.
13. مكافحة
يستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الأشخاص الذين لا يحبون مجموعة معينة أو أعضاء معينين في المجموعة. عادة ما يبذلون قصارى جهدهم لإلحاق الأذى بالفنانين من خلال انتقاد كل شيء يتعلق بهم. ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، بدأت الشركات في اتخاذ إجراءات قانونية للتعامل مع هذه المشكلة.
14. بصري
يشير المظهر المرئي إلى العضو الأكثر جاذبية في المجموعة، وهو أيضًا منصب مخصص لأعضاء معينين قبل ظهورهم لأول مرة. يعد هذا المصطلح إضافة غير عادية، لكن المظهر الجيد يحظى باحترام كبير في الصناعة. على سبيل المثال، يعتبر سيهون عضو EXO هو المظهر المرئي للفرقة.
15. فانشانت
يعد Fanchants جزءًا مهمًا من كونك معجبًا مخلصًا للمجموعة. أثناء الذهاب إلى حفل موسيقي أو عرض موسيقي، يتعلم الجمهور عبارات معينة يصرخونها أثناء أداء المجموعة. هذه الأمور مهمة جدًا، لأنها الطريقة الخاصة التي يستخدمها المشجعون لإظهار الدعم.
16. الوحدة الفرعية
يستخدم المصطلح لوصف مجموعة تم تشكيلها داخل مجموعة لإصدار موسيقى من أنواع مختلفة. تتألف الوحدات الفرعية عادةً من الأعضاء الأكثر توافقًا مع بعضهم البعض. على سبيل المثال، EXO-SC، SEVENTEEN BSS، وما إلى ذلك.
17. الثلاثة الكبار
عندما يشير شخص ما إلى الثلاثة الكبار في الكيبوب، فهذا يعني تلقائيًا أنهم يتحدثون عن SM Entertainment وYG Entertainment وJYP Entertainment. تعتبر هذه الشركات الثلاث رائدة في عالم الكيبوب وقد ظهرت لأول مرة بعض المجموعات الشهيرة في الصناعة، مثل Girls’ Generation وBIGBANG وWonder Girls على التوالي.
منذ الأيام الأولى لنوادي المعجبين إلى العصر الرقمي لوسائل التواصل الاجتماعي، تطورت المصطلحات العامية لموسيقى البوب الكورية جنبًا إلى جنب مع النوع نفسه. سواء كان الأمر يتعلق بالتعبير عن المودة للأيدولز، أو مناقشة أحدث الإصدارات الموسيقية، أو المشاركة في الأحداث التي يحركها المعجبون، فإن هذه المصطلحات العامية بمثابة جسر لغوي يربط المعجبين عبر الثقافات والقارات.
